Ako je Stendal kao pojava u evropskoj kulturi zanimljiva i kao ličnost (političar, poznavalac umetnosti Evrope, teorijski plodan autor), Balzak je takva pojava koja ne izaziva samo poštovanje, već strahopoštovanje i divljenje – spominje se kao div, čudo, mučenik reči, Prometej. Za vrlo kratko vreme prelazi se od mišljenja o žanru romana kao o problematičnim do apsolutnog divljenja Balzaku i…
Jedan od bitnijih citata koji treba držati u glavi kada se razmišlja o romanu je onaj pasus iz „Crvenog i crnog“ gde Stendal kaže: „Roman je ogledalo koje se nosi po drumu… ne optužujte onoga koji nosi ogledalo, optužujte drum ili nadzornika druma koji dopušta da se stvara kaljuga.“ Roman se ne može kriviti za ono za šta je kriva…
Periodizacijski pristup realizmu dovodi do niza nesporazuma, naročito u književnosti malih naroda, kakvi su, recimo, Srbi. U okviru izučavanja u književnosti ustalila se potreba da se periodizacijske sheme velikih naroda prenose na male književnosti. Naravno, tome ne doprinose nacionalna predubeđenja razvijenih kultura prema malim kulturama. Kao da je proces razvoja književnosti zadat – kao da svaka književnost mora da prođe…